During the summer 2008, I worked as ornithologist within the biodiversity assessment of Cusuco National Park, in Honduras, in a project led by Operation Wallacea. It has been my first and only tropical experience. It has been unusual for me, used to the open spaces of deserts, seas and mountains to live two months in the forest, with the horizon being only a rare sight. The cloud forest that characterized most of the park is the home of a rich biodiversity, including several endemism. You can download a report of the expedition here.

Durante l’estate del 2008, ho lavorato come ornitologo al monitoraggio della biodiversitá nel Parco Nazionale di Cusuco, in Honduras, in un progetto organizzato da Operation Wallacea. Fu la mia prima e unica esperienza in ambienti tropicali. È stato abbastanza inusuale per me, abituato a deserti, mari e montagne, vivere due mesi nella foresta, osservando l’orizzonte solo poche volte. La foresta pluviale di montagna che copre gran parte del parco offre rifugio a una rica biodiversitá, che include vari endemismi. È possibile scaricare il resoconto della spedizione qui.

Durante el verano 2008, he trabajado como ornitólogo en el seguimiento de la biodiversidad del Parque Nacional de Cusuco, en Honduras, en el marco de un proyecto liderado por Operation Wallacea. Fue mi primera y única vez en medios tropicales. Ha sido muy inusual para mí, acostumbrado a desiertos, mares y montañas, vivir dos meses en la selva, viendo el horizonte solo pocas veces. El bosque de niebla que cubre gran parte del parque ofrece refugio a una rica biodiversidad, incluyendo muchos endemismos. Podéis descargar una memoria de la expedición aquí.